Rika personer som lämnar Storbritannien kan bli tvungna att betala en skatt på 20 procent på sina affärstillgångar.