Academedias kvartalsrapport på måndagen bjöd på både ökad omsättning och vinst. Samtidigt justerades de finansiella målen, vilket fick aktien på fall.