När vi tänder ljus för de döda visar vi svenskar att vi varken är så sekulariserade eller så individualistiska som det ibland hävdas.