Den serbiska ligan skakas av en tragedi. Tränaren Mladen Zizovic, 44, föll ihop under en match – och dog.