El guajiro Luis Díaz pasó rápidamente de héroe a villano tras convertir dos golazos y luego hacerse expulsar