Blake Lively's short-lived legal victory was overshadowed on Wednesday after a New York judge handed her a fresh courtroom defeat.