Along with a constant supply of solar energy, data centres are easier to cool in space, advocates note.