Claus Thorsen kører selv syd for grænsen og handler ind, selvom han ved, den lokale købmand er presset. Der er et stort hensyn at tage til privatøkonomien.