Maria Maunsbachs feministiska uppgörelse ”En jättehärlig dag” är ett genialt och maxat äventyr i konstvärlden som får även en inbiten cyniker att spritta av glädje.