Juan Manuel Serradilla llevaba hospitalizado dos meses por una pancreatitis aguda, lo que le imposibilitó regresar a España.