En elev på Nyköpings gymnasium fick sitt finger krossat i en kantmaskin efter en olycka. Nu bötfälls kommunen efter att ha brutit mot arbetsmiljölagen, enligt Åklagarmyndigheten.