Ulykken, der tog livet af en 27-årig mand, har nu på tragisk vis også kostet en fireårig dreng livet.