I et brev til BBC setter president Donald Trumps advokater fram tre krav, inkludert tilbaketrekking av dokumentaren, en unnskyldning og økonomisk kompensasjon.