En mere end 40 dage lang nedlukning af USA's statsapparat nærmer sig en afslutning efter afstemning i Senatet.