Syrien ansluter sig till ett USA-lett internationellt samarbete mot terrorgruppen IS, uppger källor för nyhetsbyråerna AP och AFP.