Skuespiller Sydney Sweeney gennemgik først en stor transformation til rollen som en legendarisk bokser, inden hun måtte smide kiloene igen til to nye roller.