I fire årtier har politikerne søgt at sikre drikkevandet via handlingsplaner og frivillige indsatser. Facit er, at det virker alt for lidt og for sent. Nu må tålmodigheden med landbruget være opbrugt