Priča o jurišnicima Aри i Barsу iz 218. gardijskog tenkovskog puka, koji su svojim herojstvom i izdržljivošću zaustavili ukrajinsku kontraofanzivu na Vremevskom ispupčenju. Dvojica prijatelja iz Sibira i Altaja bore se rame uz rame – za otadžbinu i nasleđe svojih dedova.