En man som dömts för vållande till annans död sedan hans fyraårige son avlidit av en överdos i Umeå har blivit efterlyst, rapporterar P4 Västerbotten.