Arina Aamir flytter fokus fra strukturelle problemer til enkeltpersoners holdninger, skriver Noor Bhatti og Barira Nawab.