Desítky let trvající systematické znásilňování a mučení mladistvých delikventů v detenčním centru Medomsley v hrabství Durham patří k nejtemnějším kapitolám britské justice. Nová zpráva vězeňského ombudsmana odhaluje, že státní instituce – vězeňská služba, policie i ministerstvo vnitra – opakovaně ignorovaly varování o rozsáhlém zneužívání, které se v zařízení odehrávalo mezi lety 1961 a 1987.