Un 46enne è stato arrestato dopo l'ennesimo episodio di violenza nei confronti della moglie, che lo aveva già denunciato a giugno