Hammon maintains the Las Vegas Aces' hardest challenge en-route to winning a third WNBA title was their series against the Fever Leer