The vote comes eight days after Democrats won several high-profile elections that many in the party thought strengthened their odds of winning an extension of health insurance subsidies, which are due to expire at the end of the year