This Rhondda Valley gem boasts independent shops, cosy cafes and festive events making it ideal for a Christmas getaway and shopping trip.