The trial in the lawsuit filed by Michael Jordan's 23XI Racing and FRM against NASCAR is set to begin Dec. 1. Here's everything to know.