Google's smart-home products make for great holiday upgrades, and these CNET favorites are worth every penny.