Police issue new details about the horrific Oldbury rape as community concern grows about the investigation