The president made the announcement after the death of one of the two DC shooting victims, 20-year-old National Guard Sarah Beckstrom