Ukrainian soldiers told Business Insider that the tactic extends the reach of Russia's deadly first-person-view (FPV) drones.