After footage of the shooting emerged, UK, France, Germany and Italy released a joint statement sounding the alarm about a deadly surge in settler violence against Palestinians. This latest killing appears to be no mistake, writes chief international correspondent Bel Trew