Die Wall Street kommt mit einem Plus aus der Pause, doch eine schwere Störung beim Börsenbetreiber CME Group sorgt zum Handelsauftakt für Nervosität.