The suspect in the shooting of two National Guard members in Washington DC has had charges against him upgraded to first-degree murder.