The often misdiagnosed condition that makes you tired and forgetful