Winter storms hitting the Midwest, plus strong winds through the entire Great Lakes Region, could create major headaches for holiday travelers