L'avocat des victimes du détenu qui s'est échappé de la maison d'arrêt de Dijon et qui est toujours en cavale déclare qu'elles sont terrorisées. Âgé de 19 ans, le détenu fait partie de la criminalité organisée et est en prison pour une tentative d'assassinat.