Le président du groupe socialiste, Patrick Kanner, avait proposé l'idée par amendement. Il l'a finalement retiré, tout en se félicitant d'avoir « ouvert une porte ».