Business Insider went aboard a Royal Air Force Voyager tanker to watch it refuel NATO fighter jets operating over Eastern Europe.