A man has been jailed for one year for a “fairly amateurish fraud” for a personal injury claim after his vehicle bumped into a reversing car.