Councillors in Worcester are calling on motorists to take matters into their own hands and report people who may be putting others at risk.