Police were called to a group of men causing a disturbance near Edinburgh Waverley Station last month.