Hundreds of urgent 999 calls to the police are routinely being ignored - amid claims a drastic shortage of officers is putting public safety at risk.