Nobody seemed to have quite so much fun with the English language as Sir Tom Stoppard. And few British playwrights were as revered or decorated.