The Throckmorton family will take back the management of Coughton Court in Warwickshire from February 2026