Residents of the largest Venezuelan community in the U.S. are caught between Trump’s immigration crackdown and his campaign against Nicolás Maduro.