Netflix's global hit Stranger Things has returned for its fifth and final season, with viewers able to uncover what happened to the beloved residents of Hawkins, Indiana after the tense season four finale