The Mirror can disclose how some of the Reform UK leader’s colleagues owning multi-million pound properties might have to fork out for the charge