The family of a father-of-four who died on holiday in Benidorm say new evidence has further convinced them that foul play was involved in his death.