CEO Christopher Nassetta said solving a problem for a guest makes them more loyal to a brand than perfect service.