Extra HIV testing means the government's goal of ending new transmissions in England by 2030 is "within reach", the health secretary has said.